Ar 26ain Gorffennaf 2019, daeth y dosbarthiad dur cyntaf hir-ddisgwyliedig i Erddi’r Faenor, ac roedd y gwaith o adeiladu Pafiliwn y Grange ar y gweill.
Ar ôl blynyddoedd o godi arian, misoedd o baratoi safle, ac oriau o drafod rhwng Prifysgol Caerdydd, Prosiect Pafiliwn Grange a Gweithredu Cymunedol Grangetown, daeth cymuned Grangetown un cam yn nes at gwblhau eu syniad o ganolfan gymunedol hollgynhwysol a hygyrch. Fel tîm, ni allem fod yn hapusach! Mewn post ar Trydar, mynegodd arweinydd prosiect Porth Gymunedol, Mhairi McVicar, ei chyffro am y garreg filltir bwysig hon: ‘Saith mlynedd ar ôl i grŵp preswylwyr Grange Pavilion ymuno â chymuned Grangetown, mae gofod dan berchnogaeth a rheolaeth Grangetown yn dod yn realiti. Yn falch o fod yn rhan o’r Porth Cymunedol (hwn)! Diolch enfawr i Gronfa Loteri Fawr Cymru a’r holl gyllidwyr am eu harweiniad a’u cefnogaeth #BuildingItTogether ’(@mhairimcvi)
Bydd y blogbost hwn yn tynnu sylw at yr holl ddiweddariadau yn ystod ychydig fisoedd diwethaf y gwaith adeiladu (Gorffennaf-Medi), gyda rhai lluniau y tu ôl i’r llenni o’r safle adeiladu. Yn y dyfodol, bydd gennym fwy o ddiweddariadau ar sut mae’r adeilad wedi symud ymlaen trwy gydol yr Hydref, y Gaeaf a’r Gwanwyn, yr holl ffordd hyd at y lansiad ym mis Mawrth.
Gorffennaf 2019: Y mis o gydosodiadau dur
O fewn mis cyntaf ei adeiladu, rhoddwyd at eu gilydd holl rannau dur y pafiliwn. Roedd yn anhygoel gweld pa mor gyflym y gweithiodd y tîm adeiladu i gyflawni’r fframwaith dur, gyda’r cydosodiad dur cyntaf wedi’i gwblhau o fewn 4 diwrnod i ddechrau ei adeiladu, a’r ail a’r trydydd cydosodiad dur wedi’i gwblhau erbyn ail wythnos mis Awst.
Wrth adeiladu, defnyddir y dur fel arfer i adeiladu ‘sgerbwd’ yr adeilad. Ar gyfer Pafiliwn y Grange, defnyddiwyd y dur i osod colofnau, trawstiau a ‘thruss’ y to, sef fframwaith y to a’r deunyddiau a fydd yn cadw’r adeilad i fyny.
Ffaith hwyliog am yr adeilad hwn yw bod rhannau trymaf a ysgafnaf yr adeilad ar y to! Y rhan drymaf yw’r truss sy’n pwyso tua 3 tunnell, a’r rhan ysgafnaf yw’r rhwydi rhwyllog sydd ynghlwm wrth y to i ganiatáu awyru ac i atal pryfed rhag mynd i mewn. Mae’r deunydd a ddefnyddir i greu’r rhwyd wedi’i wneud o wifrau gwydr ffibr gwehyddu lluosog. sy’n 0.228mm mewn diamedr. Ar gyfer yr adeilad hwn, penderfynodd dylunwyr ddefnyddio rhwyll 150 mm o led, a phwysodd y 50 m yr oedd yn rhaid iddynt ei ddefnyddio llai nag 1 kg!
Ar y 12fed o Awst, roedd y fframwaith dur wedi’i gwblhau, a dechreuodd y gwaith growtio!
Awst 2019: Cloddio, growtio, a mwy!
Tra roedd y cyffyrddiadau olaf ar y cydosodiad dur yn digwydd, cychwynnodd y gweithwyr adeiladu ar y broses gloddio, gan symud y pridd i ffurfio twll. Ar safleoedd adeiladu llai, mae’r gwaith cloddio yn aml yn cael ei wneud â llaw gydag offer fel picedwyr, rhawiau a berfau. Ar safleoedd mwy fel Pafiliwn y Grange, defnyddir cloddwyr mecanyddol i wneud y gwaith yn fwy effeithiol.
Yn ystod y broses gloddio, roedd y gweithwyr adeiladu yn chwilio’r safle i ddod o hyd i dwll archwilio. Defnyddir twll archwilio i gael mynediad at gyfleustodau cyhoeddus, cynnal archwiliadau, a glanhau pibellau carthffosydd. Mae’n bwysig bod y gweithiwr adeiladu yn cadw’r ardal hon heb ei gorchuddio, oherwydd efallai y bydd angen cynnal a chadw yn yr ardal hon rhywbryd yn y dyfodol.
Tua diwedd y prosesau cloddio, dechreuodd gweithwyr adeiladu growtio’r platiau sylfaen dur. Nod y broses hon yw creu cysylltiad llonydd â’r colofnau dur a sylfaen yr adeilad a bydd yn lleihau dirgryniadau ac yn cadw cyfanrwydd strwythurol yr adeilad. Yn gyntaf, roedd yn rhaid i’r gweithwyr sicrhau bod yr holl golofnau ar ongl union 90 gradd. Yn achos dur onglog, defnyddiodd gweithwyr adeiladu lletem ddur i sythu’r dur. Yn ail, creodd y gweithwyr fowldiau wedi’u gwneud o dywod, a elwir hefyd yn fyndiau, o amgylch pob colofn ddur. Yn olaf, cafodd y gymysgedd o sment dŵr a thywod, a elwir fel arfer growt, ei dywallt yn araf i’r bwnd a’i adael i sychu.
Unwaith y cafodd y ‘sgerbwd’ dur ei gydosod a’i growtio, dechreuodd yr adeiladwyr weithio ar roi purlins ar y to. Mae purlins yn creu fframio’r to, a chan y bydd gan y pafiliwn Grange ddyluniad to unigryw, roedd yn bwysig gosod y purlins mewn patrwm penodol.
Medi 2019: Toi a gosod brics
Trwy gydol mis Medi, bu sawl wythnos o law di-stop, gan ei gwneud hi’n anodd i’r tîm adeiladu weithio y tu allan. Er gwaethaf y cymhlethdodau hyn, ni allai’r glaw eu hatal, a pharhaodd y gweithwyr i weithio ym mhob tywydd! Roeddem yn hynod falch o’n tîm ac yn falch iawn o glywed bod popeth yn mynd yn dda ac yn unol â’r cynllun.
Ar ddechrau mis Medi, gosodwyd gweddill y cydrannau ar y to gan greu’r ffrâm doi yn barod ar gyfer y camau adeiladu nesaf. Gelwir y mathau penodol o baneli a ddefnyddir i gwblhau hyn yn estyll a chribau.
Yn ystod gweddill y mis, paratôdd y gweithwyr y sgaffaldiau ar gyfer y gwaith toi. Gwnaethpwyd hyn i baratoi ar gyfer y to sinc a fyddai’n cael ei osod yn ddiweddarach yn y broses adeiladu. Mae yna lawer o fuddion i doi sinc, fel bod y deunydd yn gwrthsefyll cyrydiad yn dda, ac yn hunan-gynhesu. Felly os oes crafiadau ar y deunydd y gall wella ei hun dros amser, ac ar y cyfan mae ganddo anghenion gofal a chynnal a chadw isel iawn.
Wrth weithio ar y to, parhaodd gweithwyr hefyd i osod briciau i adeiladu waliau’r pafiliwn. Er y gallai gosod brics fod yn broses ddiflas, mae’r cyfan yn rhan o greu sylfaen gref i’r adeilad!
Mae wedi bod yn anhygoel cerdded heibio’r safle adeiladu a gweld yr holl ychwanegiadau newydd i’r adeilad bob dydd. O’r prosiectau celf, i’r hysbysfyrddau newydd, i’r holl brysurdeb ar y safle adeiladu, mae Gerddi’r Faenor yn dod yn lle hyd yn oed yn fwy cyffrous i fod, ac mae’r cyffro o amgylch lansiad yr adeilad yn dechrau tyfu!
Arhoswch mewn cysylltiad i’n blog am ddiweddariad adeiladu arall yn yr Hydref!
Gyda chariad,
Tîm Pafiliwn y Grange